跳到正文
原文
中国民航局政府公文·· 2022-09-16

审定政策指导(CPG-7)关于《运输类飞机适航标准》(CCAR-25)可接受符合性方法的政策指南

打开原文
摘要

第 1 页 民航适发〔 2022 〕 15 号 审定政策指导( CPG - 7 ) 关于《运输类飞机适航标准》 ( CCAR - 25 ) 可接受符合性方法的政策指南 民航各地区管理局,适航审定中心: 为进一步指导和规范运输类飞机设计批准工作,我司组 织编写了此政策指南,提供《运输类飞机适航标准》 ( CCAR - 25 )的局方可接受的符合性方法的信息。本政策指 南适用于采用 CCAR - 25 或其部分条款作为审定基础的型号合 格证( TC ) 、补充型号合格证( STC ) 、改装设计批准书( MDA ) 及上述证件更改或零部件制造人批准书( PMA )等设计批准 申请项目。 本政策指南列出了中国民用航空局( CAAC ) 、美国联邦 航空局( FAA )和欧盟航空安全局( EASA )发布的与运输类 飞机适航标准相关的咨询通告(清单详见附件 1 、附件 2 和 附件 3 ) 。

正文

第 1 页
民航适发〔 2022 〕 15 号 审定政策指导( CPG - 7 ) 关于《运输类飞机适航标准》 ( CCAR - 25 ) 可接受符合性方法的政策指南 民航各地区管理局,适航审定中心: 为进一步指导和规范运输类飞机设计批准工作,我司组 织编写了此政策指南,提供《运输类飞机适航标准》 ( CCAR - 25 )的局方可接受的符合性方法的信息。本政策指 南适用于采用 CCAR - 25 或其部分条款作为审定基础的型号合 格证( TC ) 、补充型号合格证( STC ) 、改装设计批准书( MDA ) 及上述证件更改或零部件制造人批准书( PMA )等设计批准 申请项目。 本政策指南列出了中国民用航空局( CAAC ) 、美国联邦 航空局( FAA )和欧盟航空安全局( EASA )发布的与运输类 飞机适航标准相关的咨询通告(清单详见附件 1 、附件 2 和 附件 3 ) 。清单中的咨询通告内容及版本仅供参考,请根据项 目审定基础中具体 CCAR - 25 适航标准条款选择合适的咨询通 告和符合性方法。在使用 FAA 和 EASA 咨询通告时,请注意 CCAR - 25 条款与相应 FAA 和 EASA 适航标准条款是否存在差 异。 本政策指南列出的咨询通告并未更改规章要求,也未授

第 2 页
权对规章要求进行更改或偏离。这些咨询通告提供一种可接 受的符合性方法,但并不是唯一的符合性方法。 附件 1 、 CAAC 咨询通告 2 、 FAA 咨询通告 3 、 EASA 咨询通告 民航局航空器适航审定司 2022 年 9 月 16 日 抄送:民航大学,民航干院,航科院。

第 3 页
附件 1 : CAAC 咨询通告 注:列表中文件可在民航局网站( http://www.caac.gov.cn ) “信息 公开”栏目中及适航审定管理运行系统( AMOS )网站 ( https://amos.caac.gov.cn/#/home ) “信息公开”栏目中查 阅。 序号 文件编号 标题 1 AC - 25 - AA - 2022 - 01 运输类飞机持续结构完整性大纲 2 AC - 25 - AA - 2008 - 02 运输类飞机炭刹车盘替换件合格审定符合性方法 3 AC - 25.733 - 1 国产轮胎在进口运输类飞机上装机批准技术要求 4 AC - 25.1529 - 1 审定维修要求 5 AC25.1191 - 1 “ 1301 ”固定式灭火瓶的批准 6 AC - 25.735 - 1 刹车磨损限制要求 7 AC - 25.1301 - 1 获得 CTSOA 的航空集装单元在运输类飞机上的安装 批准 8 AC - 21 - 1317 航空器高强辐射场( HIRF )保护要求 9 AC - 21 - 13 在 RVSM 空域实施 300 米 ( 1000 英尺) 垂直间隔标准 运行的航空器适航批准 10 AC - 21 - 02 机载系统和设备合格审定中的软件审查方法

第 4 页
附件 2 : FAA 咨询通告 注:列表中文件可在 FAA 网站( http://www.faa.gov ) “ regulations ” 栏目中查阅。 序号 文件编号 标题 标题中文译文 1 AC 00 - 66 Selection of Cyclic Redundancy Code and Checksum Algorithms to Ensure Critical Data Integrity 选择循环冗余码和校验算 法,确保关键数据的完整性 2 AC 00 - 69 Best Practices for Airborne Software Development Assurance Using EUROCAE ED - 12( ) and RTCA DO - 178( ) 基于 EUROCAE ED - 12() 和 RTCA DO - 178() 机载软件开发 的最佳实践 3 AC 00 - 74 Avionics Human Factors Considerations for Design and Evaluation 航空电子设计与评估中的人 为因素考量 4 AC 20 - 18B Qualification Testing of Turbojet and Turbofan Engine Thrust Reversers 涡喷和涡扇发动机反推系统 合格鉴定试验 5 AC 20 - 24D Approval of Propulsion Fuels, Additives, and Lubricating Oils 推进燃料,添加剂和润滑油 的合格鉴定 6 AC 20 - 29B Use of Aircraft Fuel Anti - icing Additives 飞机燃油防冰添加剂的使用 7 AC 20 - 30B Aircraft Position Light and Anti - collision Light Installations 航行灯和防撞灯安装 8 AC 20 - 41A Substitute Technical Standard Order (TSO) Aircraft Equipment 机载技术标准规定设备的替 换方法 9 AC 20 - 42D Hand Fire Extinguishers for Use in Aircraft 飞机上使用的手持式灭火器

第 5 页
10 AC 20 - 44 Glass Fiber Fabric for Aircraft Covering 飞机玻璃纤维覆盖物 11 AC 20 - 47 Exterior Colored Band around Exits on Transport Airplanes 运输飞机出口附近彩色带 12 AC 20 - 53C Protection of Aircraft Fuel Systems Against Vapor Ignition Caused by Lightning 飞机燃油系统关于闪电引起 燃油蒸汽点燃的防护 13 AC 20 - 57A Automatic Landing Systems (ALS) 自动着陆系统 ALS 14 AC 20 - 66B Propeller Vibration and Fatigue 螺旋桨振动与疲劳 15 AC 20 - 67B Airborne VHF Communication Equipment Installations 机载 VHF 通讯设备安装 16 AC 20 - 68B Recommended Radiation Safety Precautions for Ground Operation of Airborne Weather Radar 机载气象雷达地面操作的辐 射防范建议措施 17 AC 20 - 69 Conspicuity of Aircraft Instrument Malfunction Indicators 航空器仪表故障指示器的显 著性 18 AC 20 - 71 Dual Locking Devices on Fasteners 紧固件的双套锁定装置 19 AC 20 - 73A Aircraft Ice Protection 飞机结冰保护 20 AC 20 - 74 Aircraft Position and Anti - collision Light Measurements 飞机航行灯和防撞灯测量 21 AC 20 - 77B Use of Manufacturers Maintenance Manuals 制造商维护手册的使用 22 AC 20 - 88A Guidelines on the Marking of Aircraft Powerplant Instruments (Displays) 飞机动力装置仪表(显示) 标记的指南 23 AC 20 - 94A Digital Clock Installation in Aircraft 机载数字时钟的安装

第 6 页
24 AC 20 - 97B Aircraft Tire Maintenance and Operational Practices 飞机轮胎维护和操作实践 25 AC 20 - 100 General Guidelines for Measuring Fire - Extinguishing Agent Concentrations in Powerplant Compartments 动力装置舱灭火剂浓度测量 的通用指导 26 AC 20 - 104 Revised Powerplant Engineering Report No. 3A Standard Fire Test Apparatus and Procedure (for Flexible Hose Assemblies) 修改的动力装置工程报告 No.3A 标准燃烧试验装置和 程序(对于软管组件) 27 AC 20 - 107B Composite Aircraft Structure 复合材料航空器结构 28 AC 20 - 111 Communication Interference Caused by Unintentional Keyed Microphones 无意的麦克风接入造成的通 信干扰 29 AC 20 - 115D Airborne Software Development Assurance Using EUROCAE ED - 12( ) and RTCA DO - 178( ) EUROCAE ED - 12() 和 RTCA DO - 178() 机载软件开发保证 30 AC 20 - 116 Marking Aircraft Fuel Filler Openings with Color Coded Decals 用彩带标记飞机燃油加油口 31 AC 20 - 119 Fuel Drain Valves 燃油排放阀 32 AC 20 - 120 Nondirectional Beacon Frequency Congestion 无方向性信标频率拥堵 33 AC 20 - 124 Water Ingestion Testing for Turbine Powered Airplanes 涡轮发动机溅水试验 34 AC 20 - 127 Use of Society of Automotive Engineers (SAE) Class H11 Bolts 美国汽车工程师协会 (SAE) H11 级螺栓使用 35 AC 20 - 128A Design Considerations for Minimizing Hazards caused by Uncontained Turbine Engine and Auxiliary Power Unit Rotor Failure 使非包容涡轮发动机和辅助 动力装置转子失效导致的危 害降至最低的设计考虑

第 7 页
36 AC 20 - 131A Airworthiness Approval of Traffic Alert and Collision Avoidance Systems (TCAS II) and Mode S Transponders 交通告警和防撞系统( TCAS II )和 S 模式应答机的适航 批准 37 AC 20 - 133 Cockpit Noise and Speech Interference Between Crewmember 驾驶舱噪音和机组间通话的 干扰 38 AC 20 - 135 Powerplant Installation and Propulsion System Component Fire Protection Test Methods, Standards and Criteria 动力装置安装和推进系统部 件的防火试验方法、标准和 准则 39 AC 20 - 136B Aircraft Electrical and Electronic System Lightning Protection 飞机电子电气系统闪电防护 40 AC 20 - 138D Airworthiness Approval of Positioning and Navigation Systems 定位和导航系统的适航批准 41 AC 20 - 140C Guidelines for Design Approval of Aircraft Data Link Communication Systems Supporting Air Traffic Services (ATS) 支援空中交通服务的飞机数 据链通讯系统设计批准指南 42 AC 20 - 141B Airworthiness and Operational Approval of Digital Flight Data Recorder Systems 数字式飞行数据记录系统 DFDR 的适航和运行批准 43 AC 20 - 144A FAA Approval of Electrical Firing Cartridge Components in an Aircraft Fire Extinguishing or Suppression System FAA 对飞机灭火系统中电爆 管组件的批准 44 AC 20 - 146A Methodology for Dynamic Seat Certification by Analysis for Use in Parts 23, 25, 27, and 29 Airplanes and Rotorcraft 23, 25, 27 和 29 部飞机和旋 翼机使用的动态座椅取证的 分析方法

第 8 页
45 AC 20 - 147A Turbojet, Turboprop, Turboshaft, and Turbofan Engine Induction System Icing and Ice Ingestion 涡喷、涡桨、涡轴和涡扇发 动机进气系统结冰和冰吸入 46 AC 20 - 148 Reusable Software Components 可重复使用的软件组件 47 AC 20 - 149A Installation Guidance for Domestic Flight Information Services - Broadcast 国内广播式飞行情报服务安 装指南 48 AC 20 - 149B Installation Guidance for Domestic Flight Information Service - Broadcast 国内广播式飞行情报服务安 装指南 49 AC 20 - 150B Airworthiness Approval of Satellite Voice (SATVOICE) Equipment Supporting Air Traffic Service (ATS) Communication 作为空中交通服务通信方式 的卫星语音设备适航批准 50 AC 20 - 151C Airworthiness Approval of Traffic Alert and Collision Avoidance Systems (TCAS II), Versions 7.0 & 7.1 and Associated Mode S Transponders 交通告警和防撞系统( TCAS II ) 7.0 版本和相应 S 模式应 答机的适航批准 51 AC 20 - 152 RTCA, Inc., Document RTCA/DO - 254, Design Assurance Guidance for Airborne Electronic Hardware 关于 DO - 254 的通告 52 AC 20 - 153A Acceptance of Aeronautical Data Processes and Associated Databases 航空数据处理和相关的数据 库的认可 53 AC 20 - 153B Acceptance of Aeronautical Data Processes and Associated Databases 航空数据处理和相关的数据 库的认可 54 AC 20 - 155A Industry Documents To Support Aircraft Lightning Protection Certification 支持飞机闪电防护审定的行 业文件

第 9 页
55 AC 20 - 156 Aviation Databus Assurance 航空数据总线保证 56 AC 20 - 158A The Certification of Aircraft Electrical and Electronic Systems for Operation in the High - intensity Radiated Fields (HIRF) Environment 飞机电子电气设备的 HIRF 防 护 57 AC 20 - 160A Onboard Recording of Controller Pilot Data Link Communication (CPDLC) in Crash Survivable Memory 坠毁幸存内存中的机载管制 员飞行员数据链通信记录 58 AC 20 - 162B Airworthiness Approval of Installed Radio Frequency Identification (RFID) Tags and Sensors 射频识别 (RFID) 标签和传感 器安装的适航批准 59 AC 20 - 163 Displaying Geometric Altitude Relative to Mean Sea Level 基于平均海平面的几何高度 的显示 60 AC 20 - 164 Designing and Demonstrating Aircraft Tolerance to Portable Electronic Devices 设计和证明飞机对便携式电 子设备的耐受性 61 AC 20 - 166A ISSUE PAPER PROCESS 问题纪要过程 62 AC 20 - 167A Airworthiness Approval of Enhanced Vision System, Synthetic Vision System, Combined Vision System, and Enhanced Flight Vision System Equipment EVS 、 SVS 、 CVS 和 EFVS 设备 的适航批准 63 AC 20 - 169 Guidance for Certification of Military and Special Mission Modifications and Equipment for Commercial Derivative Aircraft (CDA) 基于商用飞机衍生的军用飞 机和特种任务改装与设备的 审定指南

第 10 页
64 AC 20 - 170 Integrated Modular Avionics Development. Verification, Integration and Approval using RTCA/DO - 297 and Technical Standard Order C153 使用 DO - 297 和 TSO C153 综 合模块化航电系统的研制、 验证、综合和批准 65 AC 20 - 171 Alternatives to RTCA/DO - 178B for Software in Airborne Systems and Equipment 机载系统和设备软件 DO - 178B 的替代方法 66 AC 20 - 172B Airworthiness Approval for ADS - B In Systems and Applications 系统和应用中 ADS - B 的适航 批准 67 AC 20 - 173 Installation of Electronic Flight Bag Components 电子飞行包组件的安装 68 AC 20 - 174 Development of Civil Aircraft and Systems 民用飞机及系统的研制 69 AC 20 - 176A Service Bulletins Related to Airworthiness Directives and Indicating FAA Approval on Service Documents 适航指令相关的服务通告和 FAA 批准服务文件指南 70 AC 20 - 177 Design and Installation Guidance for an Airborne System for Non - Required Telecommunication Service in Non - Aeronautical Frequency Bands 机载系统非航空频段非必需 无线电通讯服务的设计和安 装指南 71 AC 20 - 178 Flammability Testing of Aircraft Cabin Interior Panels After Alterations 飞机客舱内饰板改装后的可 燃性试验 72 AC 20 - 181 AIRWORTHINESS APPROVAL OF ATTITUDE HEADING REFERENCE SYSTEM (AHRS) EQUIPMENT 姿态航向基准系统 (AHRS) 设 备适航批准 73 AC 20 - 182A Airworthiness Approval for Aircraft Weather Radar Systems 飞机气象雷达系统适航批准 74 AC 20 - 183 Laser Airworthiness Installation Guidance 激光适航安装指南

第 11 页
75 AC 20 - 184 Guidance on Testing and Installation of Rechargeable Lithium Battery and Battery Systems on Aircraft 飞机上可充电锂电池和电池 系统的测试和安装指南 76 AC 20 - 185A Vision Systems, Synthetic Vision Guidance Initiated by: AIR - 600 Systems and Aircraft State Awareness Synthetic Vision Systems AIR - 600 系统和飞机状态感 知初始化合成视觉引导 77 AC 20 - 186 Airworthiness and Operational Approval of Cockpit Voice Recorder Systems 驾驶舱语音记录系统的适航 和运行批准 78 AC 20 - 190 Aircraft Electromagnetic Compatibility Certification 航空器电磁兼容合格审定 79 AC 21 - 10A Flight Recorder and Cockpit Voice Recorder Underwater Locating Devices 飞行记录器和驾驶舱录音机 水下定位装置 80 AC 21 - 16G RTCA Document DO - 160 versions D, E ,F and G, “ Environmental Conditions and Test Procedures for Airborne Equipment ” 机载设备的环境条件和测试 程序 RTCA DO - 160 D 、 E 、 F 和 G 版 81 AC 21 - 22 Injury Criteria for Human Exposure to Impact 人体暴露于撞击的伤害标准 82 AC 21 - 26A Quality Control for the Manufacture of Composite Structures 复合材料结构制造的质量控 制 83 AC 25 - 7D Flight Test Guide for Certification of Transport Category Airplanes 运输类飞机合格审定试飞指 南 84 AC 25 - 8 Auxiliary Fuel Systems Installations 辅助燃油系统安装

第 12 页
85 AC 25 - 9A Smoke Detection, Penetration, and Evacuation Tests and Related Flight Manual Emergency Procedures 烟雾探测、渗透和排除试验 程序及相关的飞行手册应急 程序 86 AC 25 - 11B Electronic Flight Displays 电子飞行显示器 87 AC 25 - 12 Airworthiness Criteria for the Approval of Airborne Windshear Warning Systems in Transport Category 运输类飞机机载风切变警告 系统的适航批准准则 88 AC 25 - 13 Reduced and Derated Takeoff Thrust (Power) Procedures 降低的和降级的起飞推力 (功率)程序 89 AC 25 - 15 Approval of Flight Management Systems in Transport Category Airplanes 运输类飞机飞行管理系统批 准 90 AC 25 - 16 Electrical Fault and Fire Prevention and Protection 电气故障及其火的预防和保 护 91 AC 25 - 17A Transport Airplane Cabin Interiors Crashworthiness Handbook 运输类飞机座舱内饰适坠性 手册 92 AC 25 - 18 Transport Category Airplanes Modified for Cargo Service 运输类飞机改货运型 93 AC 25 - 19A Certification Maintenance Requirements 审定维修要求 94 AC 25 - 20 Pressurization, Ventilation and Oxygen Systems Assessment for Subsonic Flight including High Altitude Operation 亚音速高高度运行下增压、 通风和氧气系统评估 95 AC 25 - 22 Certification of Transport Airplane Mechanical Systems 运输类飞机机械系统的合格 审定

第 13 页
96 AC 25 - 23 Airworthiness Criteria for the Installation Approval of a Terrain Awareness and Warning System (TAWS) for Part 25 Airplanes 25 部飞机 TAWS 安装批准的 适航准则 97 AC 25 - 24 Sustained Engine Imbalance 持续发动机不平衡 98 AC 25 - 25A Performance and Handling Characteristics in Icing Conditions 结冰条件下的性能和操稳特 性 99 AC 25 - 26 Development of standard wiring practices documentation 标准线路施工文件的制定 100 AC 25 - 27A Development of Transport Category Airplane Electrical Wiring Interconnection Systems Instructions for Continued Airworthiness Using and Enhanced Zonal Analysis Procedure 使用增强型区域分析程序 ( EZAP )制定运输类飞机电 气线路互联系统的持续适航 文件 101 AC 25 - 28 Compliance of Transport Category Airplanes with Certification Requirements for Flight in Icing Conditions 运输类飞机结冰条件下飞行 的审定要求 102 AC 25 - 29 Development of a Nondestructive Inspection Program/Organization 无损检测项目 / 组织的建立 103 AC 25 - 30 Fuel Tank Strength in Emergency Landing Conditions 应急着陆情况下的油箱强度 104 AC 25 - 31 Takeoff Performance Data for Operations on Contaminated Runways 污染跑道上运行的起飞性能 数据 105 AC 25 - 32 Landing Performance Data for Time - of - Arrival Landing Performance Assessments 针对到达时刻着陆性能分析 的着陆性能数据 106 AC 25.253 - 1A High - Speed Characteristics 高速特性

第 14 页
107 AC 25.307 - 1 Proof of Structure 结构验证 108 AC 25.335 - 1A Design Dive Speed 设计俯冲速度 109 AC 25.341 - 1 Dynamic Gust Loads 突风动载荷 110 AC 25.362 - 1 Engine Failure Loads 发动机失效载荷 111 AC 25.415 - 1 Ground Gust Conditions 地面突风情况 112 AC 25.491 - 1 Taxi, Takeoff and Landing Roll Design Loads 滑行、起飞和着陆阶段设计 载荷 113 AC 25.562 - 1B Dynamic Evaluation of Seat Restraint Systems and Occupant Protection on Transport Airplanes 运输类飞机座椅约束系统和 乘员保护的动态评估 114 AC 25.571 - 1D Damage Tolerance and Fatigue Evaluation of Structure 结构的损伤容限和疲劳评定 115 AC 25.613 - 1 Material Strength Properties and Material Design Values 材料的强度性能和材料设计 值 116 AC 25.621 - 1 Casting Factors 铸件系数 117 AC 25.629 - 1B Aeroelastic Stability Substantiation of Transport Category Airplanes 运输类飞机气动弹性稳定性 验证 118 AC 25.672 - 1 Active Flight Controls 主动飞行控制 119 AC 25.703 - 1 Takeoff Configuration Warning Systems 起飞构型警告系统 120 AC 25.723 - 1 Shock Absorption Tests 减震试验 121 AC 25.735 - 1 Brakes and Braking Systems Certification Tests and Analysis 刹车和刹车系统的合格审定 试验与分析 122 AC 25.773 - 1 Pilot Compartment View Design Considerations 驾驶舱视界设计的考虑

第 15 页
123 AC 25.775 - 1 Windows and Windshields 窗户和风挡 124 AC 25.783 - 1A Fuselage Doors and Hatches 机身舱门和带盖舱口 125 AC 25.785 - 1B Flight Attendant Seat and Torso Restraint System Installations 飞行服务人员座椅和躯干约 束系统的安装 126 AC 25.795 - 1A Flightdeck Intrusion Resistance 驾驶舱入侵抵御 127 AC 25.795 - 2A Flight Deck Penetration Resistance 驾驶舱穿透抵御 128 AC 25.795 - 3 Flightdeck Protection (Smoke and Fumes) 驾驶舱烟雾防护 129 AC 25.795 - 4 Passenger Cabin Smoke Protection 客舱烟雾防护 130 AC 25.795 - 5 Cargo Compartment Fire Suppression 货舱火情抑制 131 AC 25.795 - 6 Least Risk Bomb Location 最低风险爆炸位置 132 AC 25.795 - 7 Survivability of Systems 系统存活性 133 AC 25.795 - 8 Interior Design to Facilitate Searches 便利搜查的内部设计 134 AC 25.795 - 9 Chemical Oxygen Generator Security Standards 化学氧气发生器安保标准 135 AC 25.803 - 1A Emergency Evacuation Demonstrations 应急撤离演示 136 AC 25.807 - 1 Uniform Distribution of Exits 出口的均匀分布 137 AC 25.812 - 1A Floor Proximity Emergency Escape Path Marking 地板附近应急撤离通道标记 138 AC 25.812 - 2 Floor Proximity Emergency Escape Path Marking Systems Incorporating Photoluminescent Elements 带有荧光元件的地板附近应 急撤离通道标记系统

第 16 页
139 AC 25.851 - 1 Built - in Fire Extinguishing/Suppression Systems in Class C and Class F Cargo Compartments C 级和 F 级货舱内的固定式 灭火 / 抑制系统 140 AC 25.853 - 1 Flammability Requirements for Aircraft Seat Cushions 飞机座椅垫的可燃性要求 141 AC 25.856 - 1 Thermal/Acoustic Insulation Flame Propagation Test Method Details 隔热 / 隔音材料火焰传播特 性试验方法细节 142 AC 25.856 - 2A Installation of Thermal/Acoustic Insulation for Burnthrough Protection 用于抗烧穿保护的隔热 / 隔 音材料的安装 143 AC 25.857 - 1 Class B and F Cargo Compartments B 级和 F 级货舱 144 AC 25.869 - 1A Fire Protection Systems 火焰保护系统 145 AC 25.899 - 1 Electrical bonding and protection against static electricity 电气搭接与防静电保护 146 AC 25.905 - 1 Minimizing the Hazards from Propeller Blade and Hub Failures 最大限度减少螺旋桨叶片和 轮毂故障的危害 147 AC 25.939 - 1 Evaluating Turbine Engine Operating Characteristics 涡轮发动机工作特性评估 148 AC 25.954 - 1 Transport Airplane Fuel System Lightning Protection 运输类飞机燃油系统闪电防 护 149 AC 25.963 - 1 Fuel Tank Access Covers 燃油箱接近口盖 150 AC 25.975 - 1 Fuel Vent Fire Protection 燃油箱通气系统防火 151 AC 25.981 - 1D Fuel Tank Ignition Source Prevention Guidelines 燃油箱点火源防护指导 152 AC 25.981 - 2A Fuel Tank Flammability 燃油箱可燃性

第 17 页
153 AC 25.994 - 1 Design Considerations to Protect Fuel Systems during a Wheels - Up Landing 机轮收起着陆时保护燃油系 统的设计考虑 154 AC 25.1302 - 1 Installed Systems and Equipment for Use by the Flightcrew 安装的供机组人员使用的系 统和设备 155 AC 25.1309 - 1A System Design and Analysis 系统设计和分析 156 AC 25.1322 - 1 Flightcrew Alerting 机组告警 157 AC 25.1329 - 1C Approval of Flight Guidance Systems 飞行导引系统的批准 158 AC 25.1353 - 1A Electrical equipment and installations 电气设备和安装 159 AC 25.1357 - 1A Circuit protective devices 电路保护设备 160 AC 25.1360 - 1 Protection Against Injury 预防伤害 161 AC 25.1362 - 1 Electrical Supplies for Emergency Conditions 应急情况下的供电 162 AC 25.1365 - 1 Electrical Appliances, Motors, and Transformers 电气设备、马达和变压器 163 AC 25.1419 - 1A Certification of Transport Category Airplanes for Flight in Icing Conditions 运输类飞机在结冰条件下飞 行的合格审定 164 AC 25.1435 - 1 Hydraulic System Certification Tests and Analysis 液压系统合格审定试验和分 析 165 AC 25.1455 - 1 Waste Water/Potable Water Drain System Certification Testing 废水 / 水排放系统的合格审 定试验 166 AC 25.1523 - 1 Minimum Flightcrew 最小机组 167 AC 25.1581 - 1 Airplane Flight Manual 飞机飞行手册

第 18 页
168 AC 25.1701 - 1 Certification of Electrical Wiring Interconnection Systems on Transport Category Airplanes 运输类飞机电气线路互联系 统 (EWIS) 的适航审定

第 19 页
附件 3 : EASA 咨询通告 注: 列表中文件可在 EASA 网站 ( https://www.easa.europa.eu/home ) “ regulations ”栏目中查阅。 序号 文件编号 标题 标题中文译文 1 AMC 25.21(d) Proof of compliance 证明符合性的若干规定 2 AMC 25.21(g) Performance and handling characteristics in icing conditions 结冰条件下的性能和操纵 特性 3 AMC 25.101 General 概述 4 AMC No. 1 to CS 25.101(c) Extrapolation of Performance with Weight 基于重量的性能外推 5 AMC No. 2 to CS 25.101(c) General 概述 6 AMC 25.101(g) Go - around 复飞 7 AMC 25.101(h)(3) General 概述 8 AMC 25.101(i) Performance determination with worn brakes 刹车磨损时的性能测定 9 AMC 25.103(b) Stalling speed 失速速度 10 AMC 25.103(c) Stall speed 失速速度 11 AMC 25.103(d) Stall speed 失速速度 12 AMC 25.107(d) Take - off speeds 起飞速度 13 AMC 25.107(e)(1)(iv ) Take - off speeds 起飞速度 14 AMC 25.107(e)(3) Take - off speeds 起飞速度

第 20 页
15 AMC No. 1 to CS 25.107(e)(4) Take - off speeds 起飞速度 16 AMC No. 2 to CS 25.107(e)(4) Take - off speeds 起飞速度 17 AMC 25.109(a) and (b) Accelerate - stop distance 加速停止距离 18 AMC 25.109(c)(2) Accelerate - stop distance: anti - skid system efficiency 加速停止距离: 防滑系统效 率 19 AMC 25.109(d)(2) Accelerate - stop distance: anti - skid efficiency on grooved and porous friction course (PFC) runways. 加速停止距离: 沟槽和多孔 摩擦层( PFC )跑道的防滑 效率。 20 AMC 25.109(f) Accelerate - stop distance: credit for reverse thrust. 加速停止距离: 反推的影响 21 AMC 25.111 Take - off path 起飞航迹 22 AMC 25.111(b) Take - off path 起飞航迹 23 AMC 25.113(a)(2), (b)(2) and (c)(2) Take - off distance and take - off run 起飞距离和起飞滑跑距离 24 AMC 25.119 Landing climb: all - engines - operating 着陆爬升:全发工作 25 AMC 25.121 Climb: One - engine - inoperative 爬升:单发停车 26 AMC 25.121(a) Climb: One - engine - inoperative 爬升:单发停车 27 AMC 25.121(a)(1) Climb: One - engine - inoperative 爬升:单发停车 28 AMC 25.121(b)(1)(i) Climb: One - engine - inoperative 爬升:单发停车 29 AMC 25.123 En - route flight paths 航路飞行航迹

第 21 页
30 AMC 25.125(b)(3) Change of Configuration 构型更改 31 AMC 25.125(c) Landing 着陆 32 AMC 25.125(c)(2) Landing 着陆 33 AMC 25.143(a) and (b) Controllability and Manoeuvrability 操纵性和机动性 34 AMC 25.143(b)(1) Control Following Engine Failure 发动机失效后的操纵 35 AMC 25.143(b)(4) Go - around Manoeuvres 复飞机动 36 AMC 25.143(d) Controllability and Manoeuvrability 操纵性和机动性 37 AMC No. 1 to CS 25.143(g) Controllability and Manoeuvrability 操纵性和机动性 38 AMC No. 2 to CS 25.143(g) Controllability and Manoeuvrability 操纵性和机动性 39 AMC 25.143(h) Manoeuvre Capability 机动性 40 AMC 25.145(a) Longitudinal control - Control near the stall 纵向操纵 - 失速附近的操纵 41 AMC 25.145(b)(2) Longitudinal control 纵向操纵 42 AMC 25.145(b)(1), (b)(2) and (b)(3) Longitudinal control 纵向操纵 43 AMC 25.145(e) Longitudinal control 纵向操纵 44 AMC 25.145(f) Longitudinal control – go - around 纵向操纵 - 复飞 45 AMC 25.147(a) Directional control; general 航向操纵:概述

第 22 页
46 AMC 25.147(d) Lateral control: Roll capability 横向操纵:滚转能力 47 AMC 25.147(f) Lateral control: All engines operating 横向操纵:全发工作 48 AMC 25.149 Minimum control speeds 最小操纵速度 49 AMC 25.149(e) Minimum control speed 最小操纵速度 50 AMC 25.149(f) Minimum Control Speed during Approach and Landing (VMCL) 进近和着陆期间的最小操 纵速度 (VMCL) 51 AMC 25.149(g) Minimum Control Speed with Two Inoperative Engines during Approach and Landing (VMCL - 2) 进近和着陆期间两台发动 机不工作时的最小操纵速 度 (VMCL - 2) 52 AMC 25.149(h)(3) Minimum control speeds 最小操纵速度 53 AMC 25.149(h)(4) Minimum control speeds 最小操纵速度 54 AMC 25.173(c) Static longitudinal stability 纵向静稳定性 55 AMC 25.177(c) Steady, Straight Sideslips 直线定常侧滑 56 AMC 25.177(d) Full Rudder Sideslips 全方向舵侧滑 57 AMC 25.181 Dynamic stability 动稳定性 58 AMC 25.201(a)(2) Stall demonstration 失速演示 59 AMC 25.201(b)(1) Stall demonstration 失速演示 60 AMC 25.201(c)(2) Turning Flight Stalls At Higher Deceleration Rates 更高的减速率转弯飞行失 速 61 AMC 25.201(d) Stall demonstration 失速演示 62 AMC 25.201(d)(3) Stall demonstration 失速演示 63 AMC 25.203 Stall characteristics 失速特性 64 AMC 25.207(b) Stall warning 失速警告

第 23 页
65 AMC 25.207(c) and (d) Stall warning 失速警告 66 AMC 25.251(e) Vibration and Buffeting in Cruising Flight 巡航飞行中的振动和抖振 67 AMC 25.253(a)(4) Lateral Control: Roll Capability 横向操纵:滚转能力 68 AMC 25.253(a)(5) High Speed Characteristics 高速特性 69 AMC 25.255 Out - of - trim characteristics 失配平特性 70 AMC No. 1 to 25.301(b) Loads 荷载 71 AMC No. 2 to 25.301(b) Flight Load Validation 飞行载荷验证 72 AMC 25.307 Proof of structure 结构符合性的证明 73 AMC 25.331(c)(1) Maximum pitch control displacement at VA VA 时的升降舵最大偏转 74 AMC 25.331(c)(2) Checked manoeuvre between VA and VD VA 和 VD 之间的规定的操纵 器件移动 75 AMC 25.333(b) Manoeuvring envelope 机动包线 76 AMC 25.335(b)(1)(ii ) Design Dive Speed - High speed protection function 设计潜水速度 - 高速保护功 能 77 AMC 25.335(b)(2) Design Dive Speed 设计俯冲速度 78 AMC 25.337 Limit manoeuvring load factors 限制机动载荷系数 79 AMC 25.341 Gust and Continuous Turbulence Design Criteria (Acceptable Means of Compliance) 突风和连续湍流设计准则 (可接受的符合性方法) 80 AMC 25.345(a) High lift devices (Gust conditions) 增升装置(突风情况)

第 24 页
81 AMC 25.345(c) High lift devices (Procedure flight condition) 增升装置(程序飞行情况) 82 AMC 25.349(a) Rolling conditions 滚转情况 83 AMC 25.351 Yaw manoeuvre conditions 偏航机动情况 84 AMC 25.353 Rudder control reversal conditions 方向舵往复偏转情况 85 AMC 25.361 Engine and auxiliary power unit torque 发动机和辅助动力装置扭 矩 86 AMC 25.362 Engine Failure Loads 发动机失效载荷 87 AMC 25.365(e) Pressurised compartment loads 增压舱载荷 88 AMC 25.393(a) Loads parallel to hinge line 平行于铰链线的荷载 89 AMC 25.415 Ground gust conditions 地面突风情况 90 AMC 25.491 Taxy, take - off and landing roll 滑行、起飞和着陆滑跑 91 AMC 25.509 Towbarless towing 无拖把牵引 92 AMC 25.561 General 概述 93 AMC 25.561(b)(3) Commercial Accommodation Equipment 商用设施设备 94 AMC 25.561(d) General 概述 95 AMC 25.562 Emergency landing dynamic conditions 应急着陆动力要求 96 AMC 25.571 Damage tolerance and fatigue evaluation of structure 结构的损伤容限和疲劳评 定 97 AMC 25.581 Lightning protection 闪电防护 98 AMC 25.603 Suitability and durability of materials 材料的适用性和耐久性

第 25 页
99 AMC No 1 to CS 25.603(a) Suitability and durability of materials — Experience or tests 材料的适用性和耐久性 - 经 验或试验 100 AMC No 2 to CS 25.603(a) Suitability and durability of materials — Large glass items 材料的适用性和耐久性 - 大 型玻璃项目 101 AMC 25.603(b) Suitability and durability of materials — Approved material specifications and material process specifications 材料的适用性和耐久性 - 批 准的材料规范和材料工艺 规范 102 AMC 25.605(a) Fabrication methods — Approved process specifications 制造方法 - 批准的工艺规范 103 AMC 25.605(b) New fabrication methods Test programme 新制造方法试验大纲 104 AMC 25.607 Fasteners 紧固件 105 AMC 25.609 Protection of structure 结构保护 106 AMC 25.613 Material strength properties and material design values 材料强度性能和材料设计 值 107 AMC 25.621 Casting Factors 铸件系数 108 AMC 25.621(c) Critical Castings 关键铸件 109 AMC 25.621(c)(1) Premium Castings 优质铸件 110 AMC 25.629 Aeroelastic stability requirements 气动弹性稳定性要求 111 AMC 25.631 Bird strike damage 鸟撞损伤 112 AMC 25.671 Control Systems General 操纵系统概述 113 AMC 25.679(a)(2) Control system gust locks 操纵系统突风锁 114 AMC 25.679(b) Control system gust locks 操纵系统突风锁 115 AMC 25.685(a) Control system details 操纵系统的细节设计

第 26 页
116 AMC 25.701(d) Flap and slat interconnection 襟翼和缝翼的交连 117 AMC 25.703 Take - off Configuration Warning Systems 起飞构型警告系统 118 AMC 25.705 Runway overrun awareness and alerting systems 跑道冲出提示和告警系统 119 AMC 25.723 Shock absorption tests 减震试验 120 AMC 25.729 Extending retracting mechanisms 收放机构 121 AMC 25.733(f) Tyre inflation pressure check 轮胎充气压力检查 122 AMC 25.734 Protection against wheel and tyre failures 机轮和轮胎失效保护 123 AMC 25.735 Brakes and Braking Systems Certification Tests and Analysis 刹车与刹车系统审定试验 与分析 124 AMC 25.735(f) Brakes 刹车 125 AMC 25.745(a) Nose - wheel steering 前轮转弯 126 AMC 25.745(c) Nose - wheel steering 前轮转弯 127 AMC 25.745(d) Nose - wheel steering 前轮转弯 128 AMC 25.773 Pilot compartment view 驾驶舱视界 129 AMC 25.773(b)(1)(ii ) Pilot compartment view in icing conditions 结冰条件下的驾驶舱视界 130 AMC 25.773(b)(4) Pilot compartment non openable windows 驾驶舱不能打开的窗户 131 AMC 25.773(c) Internal windshield and window fogging 风挡和窗户内侧的起雾 132 AMC 25.775(d) Windshields and windows 风挡和窗户

第 27 页
133 AMC 25.777(c) Full and unrestricted movement of cockpit controls 可无阻挡地且全行程运动 的驾驶舱操纵器件 134 AMC 25.783 Fuselage Doors 机身舱门 135 AMC 25.785 Seats, Berths, Safety Belts and Harnesses 座椅、 卧铺和安全带和肩带 136 AMC 25.785(g) Seats, berths, safety belts and harnesses 座椅、 卧铺和安全带和肩带 137 AMC 25.785(h)(2) Cabin Attendant Direct View 客舱乘务员直接观察 138 AMC 25.787(b) Stowage compartments 储存舱 139 AMC 25.788(a) Installation of Showers 淋浴安装 140 AMC 25.788(b) Large Display Panels 大型显示面板 141 AMC 25.791 Passenger information signs and placards 旅客通告标示和标牌 142 AMC 25.793 and 25.810(c) Floor surfaces 地板表面 143 AMC 25.795 Security considerations 保安事项 144 AMC 25.795(a)(1) Flightdeck intrusion resistance 驾驶舱抵御入侵 145 AMC 25.795(a)(2) Flightdeck penetration resistance 驾驶舱抵御穿透 146 AMC 25.795(b)(1) Flight deck smoke protection 驾驶舱防烟 147 AMC 25.795(b)(2) Passenger cabin smoke protection 客舱防烟 148 AMC 25.795(b)(3) Cargo compartment fire suppression 货舱灭火 149 AMC 25.795(c)(1) Least risk bomb location 最小风险炸弹位置 150 AMC 25.795(c)(2) Survivability of systems 系统残存性

第 28 页
151 AMC 25.795(c)(3) Interior design to facilitate searches 方便搜索的内部设计 152 AMC 25.795(d) Security of chemical oxygen generators 化学制氧机的安全性 153 AMC 25.801 Ditching 水上迫降 154 AMC 25.803 Emergency evacuation 应急撤离 155 AMC 25.807 Emergency exits 应急出口 156 AMC 25.807(f) Passenger emergency exits 乘客应急出口 157 AMC 25.807(e) Emergency Exits Uniformity 应急出口均匀性 158 AMC 25.809 Emergency exit arrangement 应急出口布置 159 AMC 25.809(a) Emergency exit outside viewing 应急出口外部观察 160 AMC 25.809(a)(3) Emergency exit arrangement 应急出口布置 161 AMC 25.809(c) and (e) Testing of the opening of passenger - operated exits 乘客操作出口的开启测试 162 AMC 25.810 Emergency egress assisting means and escape routes 应急撤离辅助设施与撤离 路线 163 AMC 25.810(a)(1)(iv ) Capability of assisting means in wind conditions 有风条件下辅助设施能力 164 AMC 25.810(a)(1)(v) Deployment and inflation tests 展开和充气试验 165 AMC 25.810(c)(2) Emergency Evacuation 应急撤离 166 AMC 25.811 Emergency exit marking 应急出口的标记 167 AMC 25.811(d) Sign Combination 标示组合 168 AMC 25.811(e)(4) Emergency exit marking 应急出口的标记

第 29 页
169 AMC 25.812 Emergency lighting 应急照明 170 AMC 25.812(b)(1) Emergency lighting 应急照明 171 AMC 25.812(b)(2) Emergency lighting 应急照明 172 AMC 25.812(e)(2) Emergency lighting 应急照明 173 AMC 25.812(l)(1) Transverse Separation of the Fuselage 机身横向分离 174 AMC 25.813 Emergency exit access 应急出口通路 175 AMC 25.813(c) Emergency Exit Access and Ease of Operation 应急出口通路和操作简易 性 176 AMC 25.813(e) Interior Doors 内部舱门 177 AMC 25.815 Width of aisle 过道宽度 178 AMC 25.819 Lower deck service compartments (including galleys) 下层服务舱(包括厨房) 179 AMC 25.831(a) Ventilation 通风 180 AMC 25.831(c) Ventilation 通风 181 AMC 25.851(a) Hand fire extinguishers 手提式灭火器 182 AMC 25.851(a)(1) Hand fire extinguishers 手提式灭火器 183 AMC 25.851(a)(2) Hand fire extinguishers 手提式灭火器 184 AMC 25.851(b) Built - in Fire Extinguishers for Cargo Compartments 货舱固定式灭火器 185 AMC 25.851(c) Alternative fire - extinguishing agents 替代灭火剂 186 AMC 25.853 Compartment interiors 座舱内部设施 187 AMC 25.854 Lavatory Fire Protection 厕所防火

第 30 页
188 AMC 25.856(a) Thermal/acoustic insulation materials: Flame propagation resistance 隔热 / 隔音材料:抗火焰蔓 延 189 AMC 25.856(b) Thermal/acoustic insulation materials: Flame penetration (Burnthrough) resistance 隔热 / 隔音材料:抗火焰穿 透(烧穿) 190 AMC 25.855 and 25.857 Cargo or baggage compartments 货舱或行李舱 191 AMC 25.863(a) Flammable fluid fire protection 可燃液体的防火 192 AMC 25.869(a)(1) Electrical System Fire and Smoke Protection 电气系统的防火和防烟 193 AMC 25.869(c) Fire Protection for Oxygen Equipment 氧气设备的防火 194 AMC 25.899 Electrical bonding and protection against static electricity 电搭接和防静电保护 195 AMC 25.901(b)(2) Assembly of Components 部件的组装 196 AMC 25.901(b)(4) Electrical Bonding 电气搭接 197 AMC 25.901(c) Safety Assessment of Powerplant Installations 动力装置安装的安全性评 估 198 AMC 25.903(d)(1) Torching Flames 起火 199 AMC 25.903(e)(2) Engines 发动机 200 AMC 25.905(d) Release of Propeller Debris 螺旋桨碎片的松脱 201 AMC 25.907 Propeller vibration 螺旋桨振动 202 AMC 25.929(a) Propeller de - icing 螺旋桨除冰 203 AMC 25.933(a)(1) Unwanted in - flight thrust reversal of turbojet thrust reversers 涡轮喷气发动机反推不必 要的空中使用

第 31 页
204 AMC 25.939(a) Turbine engine operating characteristics 涡轮发动机工作特性 205 AMC 25.939(c) Turbine engine operating characteristics 涡轮发动机工作特性 206 AMC 25.939 Turbine engine operating characteristics 涡轮发动机工作特性 207 AMC 25.951(d) Fuel System – General 燃油系统 - 概述 208 AMC 25.954 Fuel system lightning protection 燃油系统的闪电防护 209 AMC 25.955(a)(4) Fuel flow 燃料流量 210 AMC 25.963(a) Fuel tanks: General 燃油箱:概述 211 AMC 25.963(d) Fuel tank strength in emergency landing conditions 紧急着陆条件下的油箱强 度 212 AMC 25.963(e) Fuel Tank Protection 燃油箱保护 213 AMC 25.963(g) Fuel tanks: General 燃油箱:概述 214 AMC 25.965(a) Fuel tank tests 燃油箱试验 215 AMC 25.967(a)(3) Fuel tank installation 燃油箱安装 216 AMC 25.975(a)(7) Fuel tank vent fire protection 燃油箱通风防火 217 AMC 25.979(d) Pressure fuelling systems 压力加油系统 218 AMC 25.981(a) Fuel Tank Ignition Source Prevention 燃油箱点火源预防 219 AMC 25.981(b)(1) Fuel tank flammability design precautions 燃油箱可燃性设计注意事 项 220 AMC 25.981(b)(2) Fuel tank flammability definitions 燃油箱可燃性定义 221 AMC 25.994 Fuel system components 燃油系统部件

第 32 页
222 AMC 25.1027 Inadvertent Propeller Feathering 无意的螺旋桨顺桨 223 AMC 25.1027(b) Propeller Feathering 螺旋桨顺桨 224 AMC 25.1043 Cooling tests 冷却试验 225 AMC 25.1091(d)(2) Precipitation Covered Runways 积水跑道 226 AMC 25.1091(e) Air Intake System 进气系统 227 AMC 25.1093(b) Power plant icing 动力装置结冰 228 AMC 25.1103(d) Air intake system ducts 进气系统管道 229 AMC 25.1121(a) General 概述 230 AMC 25.1121(b) General 概述 231 AMC 25.1141(f) Powerplant controls, general 动力装置的操纵器件, 概述 232 AMC 25.1155 Reverse thrust and propeller pitch settings below the flight regime 反推力和低于飞行状态的 桨距调定 233 AMC 25.1181 Designated fire zones 指定火区 234 AMC 25.1189 Flammable fluid shut - off means 可燃液体切断措施 235 AMC 25.1193(e) Engine cowling and nacelle skin, APU compartment external skin 发动机整流罩和短舱蒙皮、 APU 舱外蒙皮 236 AMC 25.1193(e)(4) and (f) Engine cowling retention 发动机整流罩固定 237 AMC 25.1195(b) Fire extinguisher systems 灭火系统 238 AMC 25.1197 Fire - Extinguishing Agents 灭火剂 239 AMC 25.1301(a)(2) Function and installation 功能和安装

第 33 页
240 AMC 25.1302 Installed Systems and Equipment for Use by the Flight Crew 供机组使用的已安装系统 和设备 241 AMC 25.1303(a)(3) Direction indicators 航向指示器 242 AMC 25.1303(b)(5) Attitude Displays 姿态显示 243 AMC 25.1303(c)(1) Flight and navigation instruments 飞行和导航仪表 244 AMC 25.1305(a)(2) Fuel indication system(s) 燃油指示系统 245 AMC 25.1305(c)(5) Powerplant ice protection system functioning indication 动力装置防冰系统功能指 示 246 AMC 25.1305(d)(1) Powerplant instruments 动力装置仪表 247 AMC 25.1309 System design and analysis 系统、设计与分析 248 AMC 25.1310(a) Power source capacity and distribution 电源容量和分配 249 AMC 25.1315 Negative accelerations 负加速度 250 AMC to CS 25.1319 Equipment, systems and network information security protection 设备、 系统和网络信息安全 保护 251 AMC 25.1322 Alerting Systems 告警系统 252 AMC 25.1323(d) Airspeed indicating system 空速指示系统 253 AMC 25.1323(e) Airspeed indicating system 空速指示系统 254 AMC 25.1323(h) Airspeed indicating system 空速指示系统 255 AMC 25.1324 Flight instrument external probes 飞行仪表外部探头

第 34 页
256 AMC 25.1326 Flight instrument external probes heating systems alert 飞行仪表外部探头加热系 统告警 257 AMC 25.1327 Direction Indicator 航向指示器 258 AMC No. 1 to CS 25.1329 Flight Guidance System 飞行导引系统 259 AMC No.2 to CS 25.1329 Flight Testing of Flight Guidance Systems 飞行导引系统的飞行试验 260 AMC 25.1333(b) Instruments systems 仪表系统 261 AMC 25.1351(b)(5) Generating System 发电系统 262 AMC 25.1351(b)(6) Generating System 发电系统 263 AMC 25.1351(d) Operation without Normal Electrical Power 无正常电源时的运行 264 AMC 25.1353(a) Electrical equipment and installations 电气设备及安装 265 AMC 25.1353(c)(6)(i i) and (iii) Electrical equipment and installations 电气设备及安装 266 AMC 25.1355(c) Distribution system 配电系统 267 AMC 25.1357(a) Circuit protective devices 电路保护装置 268 AMC 25.1357(f) System Power Removal 切断系统电源 269 AMC 25.1360(a) Precaution against injury 预防伤害 270 AMC 25.1360(b) Precaution against injury 预防伤害 271 AMC 25.1362 Electrical supplies for emergency conditions 应急状态供电 272 AMC 25.1363 Electrical systems tests 电气系统试验

第 35 页
273 AMC 25.1365 Electrical appliances, motors and transformers 电气设备、马达和变压器 274 AMC 25.1365(b) Installation of Cooktops 烹饪设备的安装 275 AMC 25.1403 Wing icing detection lights 机翼探冰灯 276 AMC 25.1411(f) Life preserver stowage provisions 救生衣存放设施 277 AMC 25.1419 Ice Protection 防冰 278 AMC 25.1420 Supercooled large drop icing conditions 过冷大水滴结冰条件 279 AMC 25.1435 Hydraulic Systems - Design, Test, Analysis and Certification 液压系统 - 设计、试验、分 析及审定 280 AMC 25.1436(b)(3) Pneumatic Systems 气动系统 281 AMC 25.1436(c)(2) Pneumatic Systems 气动系统 282 AMC 25.1438 Pressurisation and low pressure pneumatic systems 增压和低压气动系统 283 AMC 25.1441(b) Risk assessment related to oxygen fire hazards in gaseous oxygen systems 气态氧气系统中氧气火灾 危害相关风险评估 284 AMC 25.1441(c) Oxygen chemical generators and small sealed, one - time use gaseous oxygen bottles 氧气化学发生器和小型密 封一次性使用气态氧气瓶 285 AMC 25.1441(d) Oxygen equipment and supply 氧气设备和供氧 286 AMC 25.1447(c) Equipment standards for oxygen dispensing units 分氧装置设置的规定 287 AMC 25.1447(c)(1) Equipment standards for oxygen - dispensing units 分氧装置设置的规定

第 36 页
288 AMC 25.1447(c)(2) Equipment standards for oxygen dispensing units 分氧装置设置的规定 289 AMC 25.1447(c)(3) Equipment standards for oxygen - dispensing units 分氧装置设置的规定 290 AMC 25.1447(c)(4) Equipment standards for oxygen dispensing units 分氧装置设置的规定 291 AMC 25.1457 Cockpit voice recorders 驾驶舱录音机 292 AMC 25.1459 Flight data recorders 飞行记录器 293 AMC 25.1460 Data link recorders 数据链记录器 294 AMC 25.1501 Operating Limitations and Information - General 使用限制和资料 - 概述 295 AMC 25.1519 Weight, centre of gravity and weight distribution 重量、重心和载重分布 296 AMC 25.1521 Power - plant limitations 动力装置限制 297 AMC 25.1523 Minimum flight crew 最小飞行机组 298 AMC 25.1533(a)(3) Take - off distances on runways with a grooved or porous friction course surface 在有凹槽或多孔摩擦跑道 上的起飞距离 299 AMC 25.1541 Markings and placards — General 标记和标牌 - 概述 300 AMC 25.1543 Instrument Markings - General 仪表标记 - 概述 301 AMC 25.1545 Airspeed limitation information 空速限制信息 302 AMC 25.1549 Powerplant instruments 动力装置仪表 303 AMC 25.1557(a) Baggage and Cargo Compartment and Ballast Location 行李舱、货舱和配重位置 304 AMC 25.1581 Aeroplane flight manual 飞机飞行手册

第 37 页
305 AMC 25.1583(i) Manoeuvring Flight Load Factors 机动飞行载荷系数 306 AMC 25.1583(k) Maximum Depth of Runway Contaminants for Take - off Operations 起飞时允许的跑道污染物 最大深度 307 AMC 25.1587(c) Landing distances in abnormal configurations 异常构型下的着陆距离 308 AMC 25.1591 The derivation and methodology of performance information for use when taking - off from slippery wet and contaminated runways 从湿滑和受污染的跑道起 飞时使用的性能信息推导 和方法 309 AMC 25.1592 The derivation and methodology of performance information for use when landing on slippery wet and contaminated runways to support the dispatch of a flight, and landing assessment performance at the time of arrival in all runway surface conditions 在湿滑和受污染的跑道上 着陆时用于支持航班调度 的性能信息推导和方法, 以 及在所有跑道表面条件下 到达时的着陆性能评估 310 AMC 25.1593 Exposure to volcanic cloud hazards 暴露于火山云的危险 311 AMC 25 Subpart H Correlation with previous amendment of CS - 25 H 章与 CS - 25 以前修正案 的相关性 312 AMC 25.1701 Definition 定义 313 AMC 25.1703 Function And Installation; EWIS 功能和安装: EWIS 314 AMC 25.1707 System separation; EWIS 系统分离: EWIS 315 AMC 25.1709 System safety; EWIS 系统安全: EWIS 316 AMC 25.1711 Component identification; EWIS 部件识别: EWIS 317 AMC 25.1713 Fire protection: EWIS 防火: EWIS 318 AMC 25.1715 Electrical bonding and protection against static electricity: EWIS 电气接地和防静电保护: EWIS

第 38 页
319 AMC 25.1717 Circuit protective devices: EWIS 电路保护装置: EWIS 320 AMC 25.1719 Accessibility provisions: EWIS 可达性规定: EWIS 321 AMC 25.1721 Protection of EWIS EWIS 的保护 322 AMC 25.1723 Flammable fluid protection: EWIS 易燃液体保护: EWIS 323 AMC 25J901(c)(2) Assembly of Components 部件装配 324 AMC 25J901(c)(4) Electrical Bonding 电气搭接 325 AMC 25J943 APU Operating Characteristics APU 运行特性 326 AMC 25J955(a)(2)(iii) Fuel Flow 燃料流量 327 AMC 25J991 Fuel Pumps 燃油泵 328 AMC 25J1041 General 概述 329 AMC 25J1093(b) Essential APU air intake system de - icing and anti - icing provisions 必需的 APU 进气系统除冰 和防冰装置 330 AMC 25J1195(b) Fire extinguisher systems 灭火系统 331 AMC to Appendix F, Part IV Test Method to Determine the Heat Release Rate from Cabin Materials Exposed to Radiant Heat 客舱材料暴露在热辐射下 散热率测定的试验方法 332 AMC to Appendix H, H25.4(a)(3) Mandatory replacement time of EWIS components as defined in CS 25.1701 cs25.1701 中规定的 EWIS 部件强制更换时间 333 AMC to Appendix H, H25.5 Instructions for Continued Airworthiness applicable to EWIS 适用于 EWIS 的持续适航文 件 334 AMC to Appendix N, N25.1(a) Fuel tank flammability assessment method 燃料箱可燃性评估方法 335 AMC to Appendix N, N25.1(b) Qualitative fuel tank flammability assessment 燃料箱可燃性定性评估

第 39 页
336 AMC to Appendix Q, (SAL) 25.5 Safe operational and flight characteristics 安全操作和飞行特性 337 AMC to Appendix S, S25.1 Passenger seating configuration 乘客座位构型 338 AMC to Appendix S, S25.10(a) Interior Doors on Non - Commercially Operated Aeroplanes 非商业运营飞机的内部舱 门 339 AMC to Appendix S, S25.10(b) Interior Doors on Commercially Operated Aeroplanes 商业运营飞机的内部舱门 340 AMC to Appendix S, S25.10(c) Isolated Compartments 隔离间 341 AMC to Appendix S, S25.10(d) and (e) Deactivation of existing Emergency Exits 使现有应急出口不可用 342 AMC to Appendix S, S25.20(a)(1) Flammability of Bed Mattresses 床垫的可燃性 343 AMC to Appendix S, S25.20(b) Exit as effective as a Type IV exit 与 IV 型出口等效的出口 344 AMC to Appendix S, S25.20(b)(1) Ensuring removal of in - flight obstructions before take - off and landing 确保在起飞和降落前空中 没有障碍物 345 AMC to Appendix S, S25.20(b)(2) Comparative assessment of evacuation capability 撤离能力的对比分析 346 AMC to Appendix S, S25.30(a) Width of Aisle 过道宽度 347 AMC to Appendix S, S25.30(b) Firm Handholds 固定把手 348 AMC to Appendix S, S25.40(b) Briefing Card Placard 简报卡牌 349 AMC to Appendix S, S25.40(c) Seats in Excess 超额座位

第 40 页
350 AMC to Appendix S, S25.50(b) Cabin Attendant Direct View 客舱乘务员直接观察 351 AMC 25 - 13 Reduced and derated take - off thrust (power) procedures 减少和降低起飞推力 ( 动 力 ) 程序 352 AMC 25 - 19 Certification Maintenance Requirements 审定维修要求 353 AMC 25 - 24 Sustained Engine Imbalance 持续的发动机不平衡

来源:中国民航局政府公文 · caac.gov.cn

相关适航导读